Иванова Н.А., Кириллова И.С.

СИМВОЛЫ НАДЕЖДЫ СРЕДИ РУИН: ОСОБЕННОСТИ СТИЛЯ В РАССКАЗАХ ВОЛЬФГАНГА БОРХЕРТА «DIE HUNDEBLUME» И «DIE KÜCHENUHR»


Марченкова Я.А., Чиликина О.Н.

ПРЕДПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА НА ПРИМЕРЕ СКАЗКИ Ш.ПЕРРО «КРАСАВИЦА СПЯЩЕГО ЛЕСА»


Шишкина М.Д.

ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В АВСТРИИ


Кашкарева Е.А., Калябина Д.Д., Стеньковая Я.О., Финаева В.К.

КУЛЬТУРНЫЙ КОД НАЦИИ: ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ЭКСКУРСИИ В МУЗЕЙ ИМЕНИ С. Д. ЭРЬЗИ


Чередниченко Л.В., Максимова П.А.

ОСОБЕННОСТИ ТРАНСФОРМАЦИИ ФОРМ НАУЧНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОГО КОНТЕНТА


Чередниченко Л.В., Кузьменко У.М. 

СТРУКТУРНО-СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НОВОСТНОГО НАРРАТИВА В СЕТЕВЫХ СМИ


Чередниченко Л.В., Иванов Д.С.

ГЕРОЙ ЖУРНАЛИСТСКОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАК РОЛЕВАЯ МОДЕЛЬ ДЛЯ АУДИТОРИИ


Вайман А.А.

ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛИМОДАЛЬНОГО ТЕКСТА SEX AND THE CITY


Келемындра А.А., Чиликина О.Н.

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ МАШИННОГО И ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ФРАНЦУЗСКОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ДИСКУРСА)


Герасимов В.В., Новиков И.С., Прокофьева О.Н.

РАЗВИТИЕ ТЕХНОЛОГИЙ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА И ИХ ВЛИЯНИЕ НА ПРОФЕССИЮ ПЕРЕВОДЧИКА


Харчевникова Д.Д., Горгарова Я.Ю.

СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ФРАНЦУЗСКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА МАРТЕНА ПАЖА «КАК Я СТАЛ ИДИОТОМ»)


Ощепкова Н.А., Якимов Д.А.

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ ВОЕННО-ПАТРИОТИЧЕСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ТЕКСТОВ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)


Ощепкова Н.А., Денисова С.А.

СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ КОМИЧЕСКОГО ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЬЕС ОСКАРА УАЙЛЬДА «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЕЗНЫМ» И «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ»)


Ерёмина Ю.А., Чиликина О.Н.

СТРАТЕГИИ ПЕРЕДАЧИ АФОРИЗМОВ И КРЫЛАТЫХ ВЫРАЖЕНИЙ КОМЕДИИ А. С. ГРИБОЕДОВА «ГОРЕ ОТ УМА» В ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДАХ GEORGES DANIEL И ARSÈNE LEGRELLE


Гришина В.А.

МЕТОДИЧЕСКИЕ ТРАДИЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЕМА СМЫСЛОВОГО ЧТЕНИЯ В ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ С ТЕКСТОМ НА УРОКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА


Носова В.Я., Хизбуллина А.Э., Имангулова А.Р., Хизбуллина А.Э.

ОБРАЗ РОДИНЫ В ПОЭЗИИ СЕРГЕЯ ЕСЕНИНА


Губская А.Р., Иванова В.Д.

СОЛЯРНЫЕ И ЛУНАРНЫЕ МОТИВЫ В РАССКАЗЕ И.А. БУНИНА «СЫН»


Ковалева О.М., Перова А.К.

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА И ЛОКАЛИЗАЦИИ АНИМАЦИОННЫХ ФИЛЬМОВ С ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК